Toupie et Binou décident de faire la plus géniale des parties de cache-cache du monde! Binou cache Monsieur Mou sous les couvertures du lit, et Toupie n’arrive plus à le retrouver.